That’s why I try to read books in their original language whenever I can. My French has never been great but I can pick a short novel if written in plain language and understand 80–85% so I can learn some vocabulary and expressions from the context without necessarily using a dictionary. French movies with subtitles in French help too.